Experiència docent

​​Ha impartit un gran nombre de cursos en llicenciatura/grau, doctorat i màster dins i fora de la Universitat de València. Ha impartit assignatures de sintaxi, anàlisi del discurs, lingüística aplicada, ensenyament de llengües, terminologia i lexicografia i traducció, entre altres temes, dins de diferents títols universitaris. ​Ha impartit més de seixanta cursos de formació per a llicenciats i ha organitzat cinc cursos de postgrau i d’actualizació. A més, ha col·laborat en tasques de preparació de materials i formació especialitzada amb distintes universitats –com la Universitat Pompeu Fabra, la Universitat de Lleida o la Universitat Oberta de Catalunya­–, i amb diferents governs autònoms –Generalitat valenciana, Generalitat de Catalunya, Govern balear, Gobierno de Navarra, Govern d'Andorra, etc.

Cursos impartits:

• ​​Cursos de llicenciatura en Filologia Catalana
  • ​Gramàtica Normativa Valenciana II
  • Comentari de Textos II.
  • Anàlisi de textos catalans I
  • Teoria lingüística referida a la llengua catalana​
  • Formació bàsica de la llengua catalana
  • Llengua catalana
  • Sintaxi catalana
  • Lingüística aplicada a la llengua catalana
  • Anàlisi del discurs aplicada al comentari de textos catalans
  • Anàlisi lingüisticodiscursiva de textos catalans
  • Teoria i pràctica de la traducció al català​

• ​Cursos en el grau de Traducció i Mediació Interlingüística
  • Terminologia i lexicografia
  • Traducció general espanyol-català

​​

• Cursos de llicenciatura: Altres filologies
  • Llengua catalana
  • Gramàtica Normativa Valenciana II

 

• Cursos de diplomatura: Magisteri
  • Valencià I  [Fonètica i Fonologia, Morfologia, Morfosintaxi].
  • Valencià II  [Morfosintaxi, Lexicologia, Història de la llengua, Dialectologia i Sociolingüística].

 

• Cursos de doctorat
  • ​Sobre la composició oracional.
  • Introducció a la gramàtica generativa (with M. Pérez Saldyeara).
  • Metodologia de la investigació lingüística.
  • La categorització gramatical.
  • Seminari de lingüística contrastiva de català. 
  • Fraseologia i idiomaticitat: anàlisi contrastiva.
  • Fraseologia i idiomaticitat: lingüística contrastiva i traducció.

​

• Cursos de màster
  • Màster en Assessorament Lingüístic i Cultura Literària: aplicacions al context valencià (Facultat de Filologia, Universitat de València)
    •  ​​Comentari lingüístic de textos
    • Teories gramaticals i ensenyament de llengües
    • Multilingüisme i interculturalitat: Teoria i pràctica de la traducció al català
    • Traducció especialitzada i noves tecnologies: Traducció empresarial i per a usos instrumentals
    • Formació investigadora
    • Formació en tècniques i recursos per a la investigación
  •  ​Màster en Investigació en Llengües i literatures (Facultat de Filologia, Universitat de València)
    • Investigació en llengua: perspectives sincròniques: Anàlisi discursiva
  •  ​Màster en Formació en Comunicació Intercultural i en Ensenyament de Llengües (Universitat Jaume I de Castelló)
    • Teories gramaticals i metodologia de l’ensenyament de llengües